30th Annual Conference Call for Papers

Haitian Studies at the Crossroads:

Integrating the Humanities, Arts, Religions, Technology, and Sciences

“Thé Vodou Gods Ponder Haiti’s Destiny “ by Cameau Rameau, 1991. Oil on Canvas 102 x 76 cm. Afrique en Créations.

Published in Consentino, Donald J., Editor; Sacred Arts of Haitian Vodou, UCLA Fowler Museum of Cultural History, copyrights 1995 Regents of the University of California

30th Annual International Conference

Haitian Studies at the Crossroads:

Integrating the Humanities, Arts, Religions, Technology, and Sciences

8-10 November 2018

Port-au-Prince, Haiti

A small group of dedicated individuals gathered in Boston in 1987 to create the Haitian Studies Association (HSA), in order to encourage meaningful exchanges among those who study Haiti from a diversity of disciplines. Since then, we have convened annually to develop and advance the field of Haitian Studies and the 2018 annual conference will mark our 30th anniversary. We will assemble again, three decades later to celebrate our achievements, gather our collective knowledge of Haiti, reflect on the diverse forms of work that encompass the multidisciplinary perspectives of the field, and collectively consider various strategies for expanding Haitian Studies as well as the paths we wish to take in the future.

To that end, the Haitian Studies Association is calling for papers that engage our 30th anniversary theme: Rasanblaj. At the 29th annual conference in New Orleans, anthropologist Gina Athena Ulysse, in her keynote address, embraced the Kreyòl word rasanblaj, which more generally refers to the notion of gathering, to consider the multiple ways scholars who work on Haiti can examine the acts of regrouping, assembly, and compilation as project, method, and practice specific to Haitian Studies and Haitian expressive arts. Such consideration of the praxis of rasanblaj evokes the possibility of a theoretical framing that speaks to the material, cultural, religious, artistic, psychological, technological, and virtual forms of gathering in Haitian communities within the country and throughout the world.

The 2018 conference theme calls for presentations on the search for knowledge on and about Haiti, and the work of creation and innovation that advances the field of Haitian Studies through new modes of production and data collection in the sciences, the arts, and humanities. We welcome proposals for individual papers and panels, exhibits, performances, and work products that represent the political, economic, cultural, artistic, educational, historical, environmental, literary, and scientific dimensions of the field of Haitian Studies. We are particularly interested in papers, presentations, and representations that engage this notion of rasanblaj in ways that will widen the scope of Haitian Studies and explore new possibilities in the field. Questions and topics of interest include but are not limited to:

“Rasanblaj” in the relations between Haiti and its diaspora in the digital age; in the imaginary of Haiti in the Global South in our global present; in the Kreyòl language, linguistic diversity and hybridization; or in the use of innovative pedagogy in education, including the role of language and technology in the acquisition and dissemination of knowledge.

Regrouping the multidisciplinary nature of Haitian Studies and its future trajectory, particularly alternative epistemologies and collaborative practices, archival research and data collection in knowledge production and dissemination, or race, class, gender and sexuality in collaborative artistic creations and activism.

Assembly and compilation in the construction of new realities, narratives, and collective modes of consciousness in diasporic, transnational, global contexts; in social movements, collective acts of resistance, and other forms of political organizing in Haiti; in religion, Vodou, and public and private congregations; or in urban planning and dynamic spaces that support civic life.

Click HERE to submit your proposal.

Panel and roundtable proposals are to be no longer than 500 words, clearly listing the individual paper titles and authors. Individual paper abstracts should be around 250 words. Presenters are expected to register for the conference in advance to ensure their names are in the program.

We will be accepting proposals until June 1st, 2018.

Guidelines for Participation

General Submission Requirements

Contacts: For panel, roundtable, paper, video, art exhibit, or a performance please include the name, affiliation, and email for each individual participant.
Abstract: For individual proposals, videos, art exhibits, and performances, please submit a 250-word abstract and a 500-word summary for panels and roundtables. The overview should include:

Title
Purpose, goals, and objectives
Methodology, conclusions, and/or questions raised

For a panel proposal, please include a title and overview for each paper on the proposal form. Panels should include no more than three papers and a Chair/Discussant, who must be identified on the proposal form. Roundtable proposals should include no more than four participants plus a Chair/Moderator, who must also be identified on the proposal form.

Contact Information

It is essential that the contact information be listed for all the people designated in the proposal form. For a group presentation, please identify a primary contact person for notification of acceptance. HSA will contact only the Chair/Moderator.

Participation Limitation

HSA welcomes as many people as possible to participate in the conference. Therefore, each participant is limited to one paper presentation. However, a participant can perform two different roles—presenting a paper and chairing a panel, or presenting a paper and participating in a roundtable discussion.

Registration

Registration will begin in August, 2018. All presenters must be members of HSA to present, and must register and pay a month prior to the conference date to attend. If you are not a member yet, please join when you send your proposal.

Proposal Review and Selection Process

An anonymous review of conference proposals will be conducted by a minimum of two reviewers each. Proposals will be reviewed on the basis of scholarly quality and relevance to the theme of the conference.

Notification of Decision

Decision regarding acceptance of presentations will be announced by July 15, 2018.

Publication in the Journal of Haitian Studies

Manuscripts from selected abstracts and presentations can be submitted for publication in the Journal of Haitian Studies (JOHS) at the end of the conference. All manuscripts will be peer-reviewed and subject to an editing process prior to final acceptance. Manuscripts should not have been published elsewhere in similar form with substantially similar content. For information on the JOHS, please contact Dr. Claudine Michel at claudine.michel@ucsb.edu.

Official Languages

The official languages of the conference are English, Kreyòl, and French. You may write your paper and present it in one of the three official languages. HSA will not provide translation or interpretation during presentations.

Submit a Proposal

Please ensure your abstract does not exceed maximum (250 words for individuals, 500 for panels and roundtables). If you are submitting a roundtable or panel, please make sure that the names, affiliations, emails, and proposal summaries for all panelists are included on this form.

Submit your proposal NOW!

Should you have questions regarding the proposal submission process, please contact us.

30ème Conférence Annuelle Internationale

LES ETUDES HAÏTIENNES :

AU CARREFOUR DE L’INTEGRATION DES HUMANITES, DES ARTS, DES RELIGIONS, DE LA TECHNOLOGIE, ET DES SCIENCES

8-10 Novembre 2018

Port-au-Prince, Haiti

En 1987, un noyau composé de jeunes chercheurs haïtiens et d’autres chercheurs nord-américains et caribéens se sont réunis à Boston dans l’état du Massachusetts pour fonder l’Association des Etudes Haïtiennes (HSA). L’idée initiale de ce projet traduit la volonté manifeste de créer un espace académique pour encourager des échanges fructueux et constructifs entre les chercheurs d’ici et d’ailleurs, et à travers diverses disciplines portant sur Haiti. Cette année, notre conférence ramènera notre 30e anniversaire, ainsi nous nous réunirons encore pour célébrer nos réalisations, recueillir nos connaissances, réfléchir sur les diverses formes de création associées aux études multidisciplinaires sur Haiti, et ensemble, considérer différentes stratégies pour étendre le domaine des études haïtiennes ainsi que les voies que nous souhaitons prendre dans le futur.

Dans cette perspective, l’Association des Etudes Haïtiennes fait un appel à contributions qui découlera du thème Rasanblaj comme suggéré par l’anthropologiste Gina Athéna Ulysse dans son discours-keynote lors de notre 29ème conférence l’an dernier à la Nouvelle Orleans. Ce mot créole se rapporte généralement à un rassemblage, un regroupement, mais ici nous sommes invités à considérer les multiples avenues que pourraient envisager les chercheurs et scientifiques qui se penchent sur Haiti concernant le regroupement, le réassemblage et la compilation en tant que projet, méthode et pratiques spécifiques aux études et arts expressifs haïtiens. La pratique de rasanblaj évoque l’inclusion d’un cadrage théorique soutendant l’examination des formes créatives, matérielles, culturelles, religieuses, artistiques, psychologiques, technologiques et virtuelles de rassemblement dans les communautés haïtiennes dans le pays et à travers le monde.

Les présentations de la conférence de 2018 inciteront la recherche du savoir autour d’Haiti et des œuvres créatrices et innovantes qui font progresser le champ des études haïtiennes à travers de nouveaux modes de production et collectes de données dans les domaines scientifiques, artistiques et humanitaires. Nous vous invitons à soumettre des propositions de présentations individuelles et panels, expositions, spectacles ou œuvres qui représentent les domaines historique, politique, économique, culturel, artistique, éducationnel, environnemental, littéraire et scientifique des études haïtiennes. HSA sollicite des propositions qui reflètent cette notion de rasanblaj et qui, à la fois, élargissent le champ des études haïtiennes en explorant de nouvelles pistes et possibilités.

Sans se limiter aux points suivants, les sujets d’intérêt comprennent :

Le “rasanblaj” dans les relations entre Haiti et sa diaspora dans l’ère digitale ; l’imaginaire d’Haiti dans ses relations avec les pays du Sud et l’actuelle mondialisation ; au niveau du créole, la diversité linguistique et l’hybridisme ; ou encore une pédagogique innovatrice qui comprendrait le rôle de la langue maternelle et de la technologie dans l’acquisition et la dissémination des connaissances.
Regroupement autour du caractère multidisciplinaire des études haïtiennes et de sa trajectoire future, autour d’épistémologies alternatives, de pratiques collaboratives, de recherche-actions, d’archivage et de collecte de données dans la production et dissémination du savoir qui prend aussi en considération les problématiques de race, classe, genre et sexualité dans les créations artistiques et l’activisme.
Assemblage et compilation dans la construction de nouvelles réalités, narrations, et modes de conscience collective dans les contextes diasporiques, transnationaux, mondiaux ; dans les mouvements sociaux, les actes collectifs de résistance, ou autres formes d’organisation politique en Haiti ; en religion, Vodou et congrégations publiques ou privées ; en planification, des dynamiques rurales-urbaines et des espaces vitaux de la société civile.

Veuillez cliquer ici pour soumettre votre proposition pour la 30e conférence annuelle internationale de HSA.

Les résumés des propositions pour les panels et tables rondes devront clairement stipuler les titres et les auteurs de chacune des présentations et ne depasseront pas 500 mots. Ceux des présentations individuelles s’arrêteront à 250 mots. Les présentateurs devront s’inscrire à la conférence à l’avance pour que leurs noms figurent dans le programme final.

Nous accepterons les propositions jusqu’au 1er juin 2018.

Instructions de participation

Conditions générales pour la soumission

Contacts : Pour les panels, tables rondes, présentations, vidéos, exhibitions ou réalisations artistiques, veuillez inclure le nom, l’affiliation et l’email de chacun des participants.
Résumé : Pour les présentations, vidéos, exhibitions ou réalisations artistiques individuelles, veuillez soumettre un résumé de 250 mots et de 500 mots pour les panels et tables rondes. Il comprendra :

Le titre
Le contexte, les buts, et objectifs
La méthodologie, les conclusions et/ou les questions soulevées et leçons apprises.

Pour une proposition de panel, veuillez inclure le titre et le résumé du plan de recherche et de la méthodologie de chacune des présentations sous forme de mini-proposition. Les panels seront constitués de trois présentateurs et d’un modérateur; tous les participants devront être identifiés sur la forme de proposition. Les tables rondes seront constituées de quatre participants et d’un modérateur qui devront tous être identifiés sur la forme de proposition.

Information et contact

Leses informations pour contacter les participants doivent être inclus pour tous ceux qui sont enregistrés sur la forme de proposition. Pour les présentations de groupe, veuillez identifier un contact principal qui sera avisé de l’acceptation de la proposition. Dans ce cas, l’HSA ne contactera que les modérateurs de panels.

Participation et limitations

L’HSA accueille autant de participants que possible à la conférence. Ainsi, chaque participant ne pourra faire qu’une seule présentation sur un panel. Cependant, un participant peut remplir deux rôles différents – faire une présentation et présider un panel ou faire une communication et participer à une table ronde.

Inscriptions

Les inscriptions seront ouvertes au mois d’août, 2018. Tous les présentateurs doivent être membres, s’inscrire et s’acquitter des droits d’inscription au plus tard un mois avant la date de la conférence. Si vous n’êtes pas encore membre, nous vous encourageons à joindre l’association en faisant une demande d’inscription dès que vous aurez envoyé votre proposition.

Processus d’examen et de sélection des propositions

Un examen anonyme des propositions sera conduit par au moins deux examinateurs. Les propositions seront évaluées en fonction de leur valeur académique et de leur contribution par rapport à la thématique de la conférence.

Avis de décision

La décision concernant l’acceptation des présentations sera annoncée le 15 juillet 2018.

Publication dans le Journal of Haitian Studies

Les manuscrits des résumés et présentations sélectionnées peuvent être soumises pour publication dans le Journal of Haitian Studies (JOHS) à la fin de la conférence. Tous les manuscrits sont évalués par un jury de pairs et sujets à un processus d’édition avant leur acceptation finale. Ils devront être originaux et ne pas avoir été publiés ailleurs dans un format ou contenu similaire. Pour plus d’information sur le JOHS, veuillez contacter le Dr Claudine Michel à michel@blackstudies.ucsb.edu

Soumettre une proposition

Veuillez vous assurer que votre résumé n’excède pas le maximum de mots (250 pour présentation individuelle et 500 pour panels et tables rondes). Si vous optez pour une table ronde ou un panel, veuillez vous assurer que les noms, affiliations, emails et résumés de tous les panélistes sont inclus sur cette forme.

Soumettez votre proposition maintenant !

S’il vous faut de plus amples informations sur le processus de soumission de propositions, n’hésitez pas à nous contacter.

30èm Konferans Anyèl

Asosyasyon Etid Ayisyen nan Kalfou:

Entegrasyon Domèn Relijyon, Teknoloji, Atistik ak Syans Sosyal, Imèn, Natirèl

8-10 Novanm 2018

Port-au-Prince, Haiti

Nan lane 1987, yon ti gwoup moun te reyini nan Boston pou yo te kreye Asosyasyon Etid Ayisyen, pou yo te ka ankouraje pataj pami tout sa ki t ap fè rechèch sou Ayiti nan diferan domèn. Depi lè sa a nou reyini chak ane pou devlope ak pouse pi devan nan Etid Ayisyen. Konferans 2018 la pral make 30èm anivèsè nou. Nou pral rasanble ankò apre 30 ane pou selebre reyisit nou, brase konesans nou an konbit sou Ayiti, reflechi sou diferan kalite travay ki rantre nan vizyon miltip nou sou domèn nan, epi tou pou nou egzaminen ansanm tatik ak estrateji ki pou ede nou agrandi Etid Ayisyen ansanm ak trase chemen nou ta vle pran a lavni.

Se pou rezon sa, Asosyasyon Etid Ayisyien a mande presantasyon ki angaje nan tèm 30èm anivèsè nou: Rasanblaj! Nan 29èm konferans anyèl nou an nan Nouvèl Oleyan, antwopològ Gina Athena Ulysse te chwazi mo “RASANBLAJ” pou li te reflechi tout kalite fason save ki fè rechèch sou Ayiti ka egzaminen zak regroupman, rasanbleman, kopilasyon antanke pwojè, metòd ak pratik ki patiklye nan Etid Ayisyen ak nan travay ekspresif atistik ayisyen. Pou mete lide RASANBLAJ la an pratik li posib pou nou avanse ak yon chapant teworik ki enfòme yon asanm materyèl, kiltirèl, relijye, atististik, sichik, teknolojik, ak yon rasanbleman vityèl nan kominote ayisyen nan peyi d Ayiti ak nan lemonn antye.

Konferans 2018 la ap solisite prezantasyon sou rechèch sou konesans sou Aytii, e sou travay kreyasyon ak inovasyon ki fè domèn etid ayisyen an avanse gras ak nouvo mòd prodiksyon ak ranmasaj done nan domèn syans, travay atistik, syans imèn. Nou ta vle resevwa pwopozisyon pou papye endividyèl, panèl, ekspozisyon, pèfòmans, pwodui fini, ki reprezante dimansyon politik, ekonomik, kiltirèl, atistik, edikatif, istorik, anviwònmantal, literè, syantifik nan domèm etid ayisyen. Nou gen yon enterè espesyal pou papye, prezantasyon, reprezantasyon ki rantre nan lide RASANBLAJ la yon fason ki elaji orizon Etid Ayisyen e ki eksplore nouvo posibilite nan domèn nan. Kesyon ak sijè ki enterese konferans la se:

“RASANBLAJ” nan relasyon ant Ayiti ak dyaspora li nan tan nimerik sa a; nan lavi imajinè Ayiti nan monn global sid la, nan monn global jodi a; nan lang Kreyòl la ak divèsite lengwistik ak kwazman li ak lòt kilti; nan pedagoji otantik nan edikasyon avèk wòl lang ak teknoloji nan jan moun ap atrap ak gaye konesans.

REGWOUPMAN nan esans miltidisiplinè Etid Ayisyen ak chemen lavni li, patikilyèman nan sous definisyon travay la, nan pratik kolaborativ, rechèch nan achiv ak ramasaj done ki pwodui ak gaye konesans, epitou nan pwoblèm ras, klas, pratik ak idantite seksyèl, nan kreyasyon atistik ak militan.
Rasanbleman ak konpilasyon nan konstriksyon nouvo reyalite, rakontaj, mòd konsyans kolektif nan kontèks dyaspora, atravè nasyon, nan kontèks global; nan mouvman sosyal, zak rezistans kolektif, ak lòt kalite òganizay politik an n Ayiti; nan relijyon, Vodou, kongregasyon piblik ak prive; nan planifikasyon vil yo ak espas dinamik ki ankouraje lavi sivik sitwayen yo.

Gid Règleman Pou Patisipasyon nan Kongrè a

Kondisyon jeneral pou soumèt tèks

Idantifikasyon : Pou panèl, tab wonn, prezantasyon pou kont ou, videyo, ekspozisyon, espektak tanpri voye idantifikasyon pou chak patisipan : non, enstitisyon, adrès imèl.
Rezime : Se se yon sèl moun k ap prezante, rezime a dwe gen apeprè 250 mo ; pou yon gwoup se 500 mo.

Tit
Rezònman, bi ak objektif
metodoloji, konklizyon ak/ou kesyon ki soulve

Si w fè pwopozisyon yon sesyon, fò w bay tit chak kominikasyon. Lèfini, yon sesyon pa dwe gen plis pase 3 kominikasyon epi fò w di kilès k ap prezidan/animatè. Pwopozisyon tab wonn yo pa dwe gen plis pase 4 patisipan ak yon animatè.

Adrès Kontak

Kèlke swa pwopozisyon w fè a, li esansyèl pou ou bay kontak adrès oswa kowòdone tout moun yo site non yo nan pwopozisyon an. Idantifye kontak pou yon moun ki pou avize si pwopozisyon an aksepte ou byen si yo rejte l pou kongrè 2018 lan. Se sèlman moun w endike ki moun kontak referans lan n ap kontakte.

Limit sou patisipasyon

AEA fè sa l kapab pou pi plis entèvenan posib patisipe nan kongrè a. Se sa ki fè yon patisipan pa ka bay plis pase yon kominikasyon. Men tou, yon entèvenan ka ranpli 2 fonksyon tankou fè yon kominikasyon epi prezide yon seyans ou byen fè yon kominikasyon epi patisipe nan yon tab wonn.

Enskripsyon

Chak patisipan dwe enskri epi peye dwa enskripsyon li yon mwa anvan dat kongrè a. Enskripsyon ap komanse nan mwa jiyè 2018. Fòk ou manm AEA pou patisipe nan kongrè a. Si w poko manm, nou ankouraje enskri pou vin manm nan asosyasyon an lè ou fin voye pwopozisyon w lan.

Ekzaminasyon ak seleksyon pwopozisyon yo

Omwen 2 ekzaminatè ap ekzamine pwopozisyon yo san yo pa wè non moun ki voye l la. Y ap evalye pwopozisyon yo sou baz kalite yo ak kontribisyon yo pote pou tèm konferans lan.

Anons desizyon an

Y ap anonse desizyon pou swa aksepte ou byen rejete kominikasyon/sesyon an pou pita nan dat 15 jiyè 2018.

Piblikasyon Tèks yo nan Journal of Haitian Studies

Nou ankouraje moun k ap fè kominikasyon nan Kongrè a voye tèks yo nan Journal of Haitian Studies (JOHS). Atik yo dwe konfòme yo ak direktiv JOHS yo epi y ap ekzamine yo kòm sa dwa. Se sèl tèks orijinal ki poko janm pibliye lòt kote y ap pran an konsiderasyon. Pou plis enfòmasyon, tanpri kontakte Claudine Michel nan (805) 893- 3914 oubyen pa imel: Michel@blackstudies.ucsb.edu

Lang ofisyèl

Lang ofisyèl yo nan konferans lan se : kreyòl, franse, angle. Ou ka prezante kominikasyon epi ekri tèks nan youn nan 3 lang ofisyèl sa yo. P ap gen sèvis tradiksyon pandan yon kominikasyon ap fèt.

Voye Pwopozisyon Prezantasyon

Tanpri suiv longè tèks sa yo lè ou ap voye pwopozisyon ou : 250 mo pou yon sèl moun, 500 pou panèl oubyen tab wonn. Si ou pral soumèt pou yon panèl oubyen tab wonn, fòk tout non, adrès imèl, enstitisyon chak moun, ak rezime prezantasyon chak moun parèt sou fòm nan.

Voye pwopozisyon ou kounye a !

Si ou gen kesyon sou pwosesis soumisyon pwopozisyon an, tanpri voye ekri nou.