Mawonaj / Marronage / Maroonage: 

Haitian Studies as a Space of Refuge, Resistance, and Freedom

October 6 – 8, 2022

Howard University – Washington, D.C.

After two years of planning, we are excited to announce that our 34th Annual Haitian Studies Association Conference will be held in-person in Washington, D.C. We invite you to join us from October 6 – 8, 2022 at Howard University to consider various manifestations and sites of mawonaj / marronage in Haiti, in Haitian Studies, and throughout the African diaspora. 

We will explore mawonaj/ marronage as praxis, as consciousness, as a way of life, and as a site of reclamation and reconstruction.

Please save the date! The full Call for Papers will be available soon. More details forthcoming …

Mawonaj / Marronage / Maroonage:

Etid Ayisyen Kòm Espas Refij, Rezistans, ak Libète

6 – 8 oktòb 2022

Howard University – Washington, D.C.

Apre dezan planifikasyon, nou kontan anonse ke 34yèm Konferans Anyèl Asosyasyon Etid Ayisyen nou an ap fèt an pèsòn nan Washington, D.C. Nou envite w pou patisipe nan konferans kap fèt 6 oktòb rive 8 oktòb 2022 nan Howard University pou nou konsidere diferan manifestasyon ak fòm mawonaj/marronaj an Ayiti, nan Etid Ayisyen, ak nan tout dyaspora Afriken yo.

Nou pral eksplore mawonaj/marronaj kòm pratik, kòm konsyans koletif nou, kòm fason nou viv, ak kòm yon espas reklamasyon pou nou rekonstwi tèt nou ak rekonstwi peyi nou.

Tanpri rezève dat la! Apèl pou Prezantasyon ap disponib anvan lontan. Wap jwenn plis detay tou anvan lontan…

Mawonaj / Marronage / Marronage :

Les Études Haïtiennes en tant qu’Espace de Refuge, de Résistance et de Liberté

6 – 8 octobre 2022

Université Howard – Washington, DC

Après deux ans de planification, nous sommes ravis d’annoncer que notre 34ème conférence annuelle de l’Association des Études Haïtiennes se tiendra en personne à Washington, D.C. Nous vous invitons à nous rejoindre du 6 au 8 octobre 2022 à l’Université Howard pour envisager diverses manifestations et sites de marronage/ mawonaj en Haïti, et de ces manifestations au niveau des études haïtiennes et dans toute la diaspora africaine.

Nous explorerons le marronage/mawonaj en tant que praxis, en tant que conscience, en tant que mode de vie et en tant que site de récupération et de reconstruction.

Veuillez réserver la date! L’appel à contributions complet sera bientôt disponible. Plus de détails à venir…